완벽한 레스토랑 영어 회화 가이드 : 실전 팁과 필수 표현

이 글은 해외 여행 중 레스토랑 이용 시 필요한 영어 회화 팁과 표현을 제공합니다.

예약에서부터 좌석 문제, 주문 방법, 음식 관련 문제, 계산 요청에 이르기까지 상황별 유용한 대화 예시와

해결 방법을 제시합니다.

실생활에서 적용 가능한 대화 예시를 통해 독자들이 해외 식당에서 자신감 있게 영어를 사용할 수 있도록 돕습니다.

 

1. 식당에 들어가며

 

 

1-1. 예약 및 일행 수 관련

해외 레스토랑을 방문할 때는 가능하면 예약하는 것이 좋습니다.

예약하지 않은 경우 일행 수를 알려주고 필요하다면 대기해야 합니다.

예를 들어,

"Do you have a reservation?"  ( 두유 해버 레저베이션? ) 

[ 예약하셨나요? ]

에 대한 대답은,

"No, we're five including me. Do you have a table for five now?"

(노우, 위어 파입 인클루딩 미.  두 유 해버 테이블 포 파이브 나우?)

[ 아니요, 저 포함 다섯 명입니다. 지금 다섯 명 자리 있나요? ]

같은 표현을 사용할 수 있습니다.

1-2. 대기가 필요할 때

 

만약 대기가 필요하다면,

"So, could you wait?"  (쏘우 쿠쥬 웨잇?)

[ 기다리시겠어요? ]

 

라는 물음에는 ;

"How long do we have to wait?"  (하우롱 두위 햅투 웨잇?)

[ 얼마나 기다려야 할까요? ]

 

정도로 문의할 수 있습니다.

예상 대기 시간을 듣고 기다리기로 결정할 수 있습니다.

 

 

2. 식당에 들어가서

 

2-1. 좌석 문제

 

좌석이 마음에 들지 않을 때는

"Is this table good for you?" (이~지스 테이블 굿 포 유?)

 [ 이 테이블 괜찮으신가요? ] 에 대해서

"Too close to the corner."  (투 클로~즈 투더 코~너)

(너무 구석인데요.) 같이

의견을 제시할 수 있습니다. 물론 좌석이 한정적일 수 있으므로 융통성이 필요합니다.

 

2-2. 주문하기

메뉴 선택 후

"May I take your order?"  (매이아이 테이~큐어 오~더?)

(주문하시겠어요?) 에 다음과 같이

주문을 시작합니다.

 

"What kind of soup do you have?"  (왓 카이~너 쑤~웁 두유 햅?)

(어떤 종류의 수프가 있나요?)  또는,

"May I order wine by the glass?"  (매이아이 오~더 와인 바이더 글래스?)

(와인을 잔으로 주문할 수 있나요?)

같은 문의를 할 수 있습니다.

 

2-3. 음식이 안 나올 때

주문한 음식이 오래 걸릴 때는,

"Excuse me, waiter, when is the food coming?"  

(익스큐즈미, 웨이러, 웨니스 더 풋 커밍?)

(실례합니다, 음식 언제 나올까요?)

이런 식으로 문의합니다.

 

2-4. 잘못된 주문이 나왔을 때

 

잘못된 요리가 나왔다면,

"This is not what I ordered. Could you check my dish, please?"

(디~씨즈 낫 와~라이 오~더드. 쿠쥬 첵 마이 디쉬 플리스?)

(이거 제가 주문한 거 아닌데요, 확인 좀 해주세요.)

이렇게 요청합니다.

 

2-5. 식기를 떨어뜨렸을 때

 

식기를 떨어뜨렸다면,

"I dropped my fork. Could you bring me another one, please?"

(아이 드뢉트 마이 포~크. 쿠쥬 브링미 어나더 원 플리스?)

(포크를 떨어뜨렸어요, 다른 거 하나 갖다 주시겠어요?)

이런 식으로 요청합니다.

 

3. 계산할 때

 

식사 후 계산을 요청할 때는

"Bill, please."  (빌~ 플리스)

(계산서 부탁해요) 또는

 

"Could I have the check, please?" (쿠~라이 햅더 첵 플리스?)

(계산서 좀 가져다 주실래요?)

이렇게 말합니다.

계산서에 오류가 있다면

"There's a mistake in the bill."  (데어~서 미스테잌 인더 빌)

(계산서에 오류가 있어요)

정도로 지적할 수 있습니다.

 

이 글을 통해 해외 여행 시 레스토랑에서의 영어 회화에 자신감을 갖게 되길 바랍니다.

다양한 상황에서 유용하게 사용할 수 있는 표현들을 익혀 해외 식당 이용을 즐겁게 해보세요!