집안 일 영어 표현 --- 진공청소기 땡겨 ; 설거지하다 ; 세탁하다 ; 먼지 털다

이번 시간에는, 꼭 해야 하는

집안 일 관련 영어 표현을 알아 보겠어요.

​

(1) 집안 일

: chore

(2) 진공 청소기로 땡기다

: vacuum

(3) 설거지 하다

: do the dishes

(4) 세탁하다

: do the laundry

(5) 먼지를 털다

: dust (off)

---

(1) 집안 일 (가사)

: chore (초어)

 

ex) He was sick and tired of

chores.

(히 워즈 씨~큰 타이어~럽

초어스)

그는 집안 일에 지쳤다.

===>> 여기서 잠깐요!!

: chores 는 원래 '잡일' '하찮은 일'

등의 뜻이랍니다. 그래서 '집안 일',

즉 '가사' 라고 정확히 말하려면

'household chores (하우스홀~

초어스)' 라고 해야 하지만, 특정 일을

얘기 안하고 chores 그래도 '집안일

을 뜻하기도 합니다.

---

(2) 진공 청소기로 땡기다

: vacuum (배큐엄)

 

ex) A : Today is the day when

we all clean the house.

(투데이 이스 더 데이 웬 위 올

클린 더 하우스)

오늘은 우리 모두 집안 청소를

하는 날입니다 ~~!

B : Mom, I have to go out

to join my Sunday soccer

game now.

(맘, 아이 햅 투 고 아웃 토 조인

마이 썬데이 싸커 게임 나우)

엄마, 지금 난 일요일 축구 경기

하러 나가야 되요.

​

A : That's it~!! (댓 씻)

됐고~!!

After youvacuumall the rooms

including the living room, you

may go out.

(애프터 유 베큐엄 올 더 룸스 인클루딩

더 리빙룸, 유 매이 고 아웃)

거실 포함, 모든 방을 진공 청소기로

땡기고 나서 외출 해도 되.

B : Oh, too much~ (오우, 투 머취)

너무 해요~

A : What ? 뭐?

Do you want your pocket money

to be cut down?

(두유 원 유어 파킷 머니 투 비 것 다운?)

너 용돈 깎이고 싶은?

B : O.K., O.K., I'll do it.

(오케이, 오케이, 알 두 잇)

알았어요, 할게요.

​

---

 

(3) 설거지 하다

: do the dishes (두더 디쉬스)

 

ex) A : Who's next, today?

(후즈 넥트스, 투데이?)

오늘 순서가 누구지?

B : What for ? (왓 포)

뭐에 대해서?

A : Who's going to do the

dishes, I mean ?

(후스 고잉투 두 더 디쉬스,

아이 민)

내 말은, 누가 설거지 할거냐,

이거야.

B : As I remember, it's you.

(애즈 아 리멤버, 잇쓰 유)

내가 기억하기론, 너야.

A : Me? Really ?

(미? 리얼리?)

나? 정말?

Oh, my...... 오 이런....

Unlucky for this many.....

(언럭키 포 디스 매니....)

이렇게 많은데.. 복도 없어...

 

===>> 여기서 잠깐요!!

: 설거지 하다 -- 다른 표현

' wash the dishes ' 라는 표현도

있습니다.

: 그리고 'dish'는 '접시' 라는

뜻도 있지만 '요리' 라는 뜻도

있다란 것도 알아 두세요~~

---

(4) 세탁하다

: do the laundry

(두 더 론드리)

ex) A : Attention ~

(어텐션~~) 다들 주목~

We have to do the laundry,

so take out your clothes

to be washed.

(위 햅투 두 더 런드리, 쏘우 테잌

아웃 유어 클로스 투 비 워쉬트)

세탁을 해야 하므로, 모두들 세탁할

옷들 다 꺼내 와요~~

---

(5) 먼지를 털다

: dust (off) (더스트) (더스트 오프)

 

ex) A : Mom, what should I do

first ?

(맘, 왓 슈~라이 두 퍼스트?)

엄마, 나 뭘 먼저 해야 하지?

B : First, dustthe windows off.

(퍼스트, 더스트 더 윈도우스 오프)

먼저 창문의 먼지를 털어~

 

A : I got it~ (아이 가~릿)

알겠어요~~

 

[복습은 하고 가셔요~~^^ ]

(1) 집안 일

: chore

​

(2) 진공 청소기로 땡기다

: vacuum

​

(3) 설거지 하다

: do the dishes

​

(4) 세탁하다

: do the laundry

​

(5) 먼지를 털다

: dust (off)

​

T H A N K Y O U V E R Y M U C H !!