쇼핑영어회화 ; 물건 고르기 영어 달려~~

이번 시간에는 쇼핑을 다니며

물건을 고를 때 쓸 수 있는 초간단 표현

몇 가지를 알아 보겠습니다.

 

---

(1) ~~ 를 찾고 있어요

: I'm looking for ~~.

(암 룩킹 포~~)

 

ex) A : Hey, look.

Is this the department store

that you said yesterday ?

(헤이, 룩, 이즈 디스 더 디파~트먼

스토어 댓 유 쌧 예스터데이?)

이봐, 여기가 어제 얘기한 그

백화점이야?

B : Yes, it is. Shall we come in?

(예스, 이~디스. 쉘 위 컴인?_

맞아. 들어 가 볼까?

(after entering the building.....)

(애크터 엔터링 더 빌딩 : 건물 들어가서)

A : What do you want to see first?

(왓 두유 원투 씨 퍼스트?)

먼저 뭐 둘러 보고 싶어?

B : Of course, clothes.

(오브 코~스, 클로즈)

물론, 옷이지.

Clerk : Hello. May I help you?

(클럭: 헬로, 매이 아이 헬퓨?)

점원 : 어서 오세요. 도와 드릴까요?

A : I'm looking fora skirt for

autumn.

(암 룩킹 포어 스커트 포 오~럼)

가을용 치마를 찾고 있어요.

 

C : This way, please.

(디스 웨이, 플리스~)

이쪽으로 오시겠어요?

​

===>> 여기서 잠깐요!!

: '~을 찾고 있다' 라는 표현.

I'm looking for ~~ 를 응용해서

여러분들이 말을 만들어 보실게요.

정답은.... 저~~~~~~ 아래 있어요.

(단어들은 아래 'words to pick' 에서

찾으세요.)

​

Q-1) 나는 청바지를 찾고 있어요.

Q-2) 나는 안경을 찾고 있어요.

Q-3) 나는 화장품을 찾고 있어요.

Q-4) 나는 면도기를 찾고 있어요.

Q-5) 나는 보석을 찾고 있어요

Q-6) 나는 지갑을 찾고 있어요.

​

< words to pick >

glasses / wallet / cosmetics

(글래씨즈 / 월렛 / 카즈메릭스)

jeans / jewelry / razor

(진~스 / 쥬얼리 / 레이저 )

---

 

(2) 좀 작은 거 보여 주세요.

: Can you show me

a smaller one ?

(캔유 쑈우미 어 스몰러 원?)

 

ex) A : Can I help you ?

(캔 아이 헬 퓨?)

도와 드릴까요?

B : Yes, I'm looking for an

electric razor.

(예스, 암 룩킹 포 언 일렉트릭

레이저)

네, 전기 면도기를 찾고 있어요.

A : How about this one?

(하우 어바둣 디스 원?)

이건 어떠세요?

Our latest product.

(아워 레이티슷 프롸덕)

저희 최신 상품이에요.

B : Can you show me a

smaller one ?

(캔 유 쇼우 미 어 스몰러 원?)

더 작은 거 보여 주시겠어요?

A : O.K. How about this ?

(오우케이. 하우 어바웃 디스?)

이건 어떠세요?

 

B : Oh, better. I'll take it.

(오우, 베러. 알 테이킷)

좀 낫네요. 이걸로 할게요.

​

---

(3) 이 A 로 ~~ 색 있어요?

: Do you have this A in ~~ ?

(두 유 햅 디스 A 인~~(색상) ?)

 

ex) A : This dress shirt has a

loud color.

(디스 드레~셔트 해~저 라우드

칼라)

이 와이셔츠는 색이 너무 요란해요.

Do you have this dress shirt

in bright blue ?

(두 유 햅 디스 드레스 셔트 인

브롸잇 블루?)

이 와이셔츠로 밝은 파란색 계열

있나요?

​

===>> 여기서 잠깐요!!

a) 와이셔츠

: 우리가 흔히 와이셔츠 라고 하는 것은

콩글리쉬이구요. 이건 dress shirt 라고

합니다.

b) 이 ~~(어쩌구) ~~색 있어요?

자, 이것도 연습을 해 보실까요?

​

Q-7) 이 가방, 갈색 있어요?

Q-8) 이 신발, 핑크색 있어요?

Q_9) 이 넥타이, 금색 있어요?

(정답은 저~~~~~~~~~~아래요.)

​

---

(4) 입어 봐도 될까요?

: May I try it on ?

(매이 아이 트라이~이~런?)

 

ex) A : I like this one.

(아이 라잌 디스 원.)

이거 맘에 드네요.

May I try it on ?

(매이 아이 트라이 이~런?)

입어 봐도 될까요?

B : Sure, over there,

you can find a fitting room

(슈어, 오버 데어, 유 캔 파인더

피~링 룸)

물론이죠, 저~쪽으로 가시면,

탈의실이 있습니다.

{ 위 문제들 정답 }

Q-1) 나는 청바지를 찾고 있어요.

: I'm looking for jeans.

Q-2) 나는 안경을 찾고 있어요.

: I'm looking for glasses.

Q-3) 나는 화장품을 찾고 있어요.

: I'm looking for cosmetics.

Q-4) 나는 면도기를 찾고 있어요.

: I'm looking for a razor.

Q-5) 나는 보석을 찾고 있어요

: I'm looking for jewelry.

Q-6) 나는 지갑을 찾고 있어요.

: I'm looking for a wallet.

Q-7) 이 가방, 갈색 있어요?

: Do you have this bag in brown?

Q-8) 이 신발, 핑크색 있어요?

: Do you have these shoes in pink?

(신발은 두 짝이 한 켤레이므로 '복수')

Q_9) 이 넥타이, 금색 있어요?

: Do you have this tie in gold color ?

​

[ 하이고~~ 수고 많으셨어예~~~

근데예~~ 복습도 하고 가이소 ~~^^ ]

​

(1) ~~ 를 찾고 있어요

: I'm looking for ~~.

​

(2) 좀 작은 거 보여 주세요.

: Can you show me

a smaller one ?

​

(3) 이 A 로 ~~ 색 있어요?

: Do you have this A

in ~~ ?

​

(4) 입어 봐도 될까요?

: May I try it on ?

​

ㄱ ㅏ ㅁ ㅅ ㅏ ㅎ ㅏ ㅂ ㄴ ㅣ ㄷ ㅏ ~~~