처음 뵙겠습니다, 반가워요, 영어로 말하기

오늘은 누군가를 처음 만났을 때 하는 인사부터

학습? 아니, 죄송.. 이 부분은 복습이라고 말씀

드리는 게 훨씬 나을 것 같아요. 그만큼 다들 알고

계시겠지만, 언어는 자꾸 써먹어야 하는데

세월이 지나고, 습관이 안 되니 말이 자연스레

나오기 힘든 것뿐이에요.

​

---

(1) 처음 뵙겠습니다.

​: How do you do ?

(하우 두 유 두)

 

==> 누군가를 처음 만날 때 쓰는 말이죠.

먼저 말을 건네는 사람이나, 거기에 대해

답을 하는 사람이나 똑같은 표현으로

쓴답니다.

​

ex) A: Hey, Tom. This is Mr. Kim.

And Mr. Kim, this is Tom.

톰, 이쪽은 김 선생님이시고

김 선생님, 이쪽은 Tom입니다.

Tom : How do you do, Mr. Kim?

김 선생님, 처음 뵙겠습니다.

Kim : How do you do, Tom ?

Tom, 처음 뵙겠습니다.

==> 이렇게 소개를 주고받고 하는

상황에서는 되도록 상대의 이름을 한 번

언급해 주는 것이 더 예의 있는 태도라고

합니다. 근데 외국인 이름이 흔한 이름이

아니고서야 한 번 듣고는 잘 기억이 안

나죠? 위처럼 간단한 김 씨, 톰, 뭐 이러면

좀 쉽겠지만요.

​

---

 

(2) 만나서 반가워요

​

==> 여기서는 두 개의 동사를 사용하실 수

있어요. : meet / know

즉, '만나서' ~~~ / '알게 되어' ~~~

이렇게 이어지겠죠?

맨 앞에 ' I am ~~ '을 써도 되고 안 써도

됩니다.

​

① Glad to meet you !

(글랫 투 미~츄)

② Nice to meet you !

(나이스 투 미~츄)

③ Happy to meet you !

(해피 투 미~츄)

④ Pleased to meet you !

(플리~즈 투 미~츄)

​

==> 발음을 잠깐 살펴보면요~

a) ' ~~t' 다음에 'y ~~' 로 이어지면

t 발음이 합쳐져서 'ㅊ' 발음이 되지요.

b) '~~d' 다음에 'y~~'로 이어지면

d 발음이 합쳐져서 'ㅈ' 발음이 됩니다.

ex) A : I want youto help me now.

(아이 원츄 투 헬~미 나우)

네가 지금 나 좀 도와 주면 좋겠는데.

B : Tell me what to do.

(텔 미 왓투두)

뭘 해야 할지 말해 봐.

 

A : Would youdo the dishes?

(우쥬 두 더 디쉬즈?)

설거지 좀 해 줄래?

B : What about you?

(왓 어바웃 츄?)

그럼 너는?

What are you going to do ?

(와라유 고잉 투두?)

넌 뭐 할 건데?

A : I should go to market.

(아이슛 고투 마켓)

난 시장에 가야되.

 

★ 확장 표현

 

a) Very glad to know you.

(베리 글랫투 노우 유)

알게 되어 매우 기쁩니다.

 

b) It's my pleasure.

(잇쓰 마이 플레~져)

반갑습니다 (직역: 저의 기쁨이에요)

 

또는 :

The pleasure is mine.

(더 플레져 이즈 마인)

반갑습니다 (직역: 기쁨은 저의 것)

 

c) I'm honored to meet you.

(암 아~너~ 투 미~츄)

만나 뵈어 영광입니다.

(honored : 영광스러운)

 

별로 어렵지 않으시죠?

영어 회화, 까이꺼 별거 아니랍니다.

간단하게라도 습관처럼 말하면

그게 소통의 길로 가는 거죠.

그래도 복습 꼭 하셔야 됩니다~

​

감사합니다 ~~